2012/09/30

Aprendiendo a bordar,...









Gaur goizean AH! dendan izan naiz, "jostorratz magikoa" deritzon tailerran.
Irakasle lanetan Laura izan da: craftbycat.blogspot.com


Esta mañana he estado en la tienda AH, en el taller llamado como aguja magika.
Nuestra profesora ha sido Laura de craftbycat.blogspot.com


Gosari goxo goxoarekin,....

Con un rico rico desayuno,..


Orratz berezia + tela+ euskarria+ teknika berezia erabiliz =bordatu magikoa edo errusiar bordatua

Aguja especial+tela+bastidor+tecnica especial = bordado magico o ruso.


Tela bastidorean ondo tentzatu ostean, lagin edo erakusgai  desberdinak egiten ikasi dugu: 
.- lisua, 
.- tertziopelo, 
 .- ponpoi,
 .- rizatu,..

Despues de tensar bien la tela en el bastidor, hemoa aprendido a hacer diferentes muestras:
.-  liso
.-terciopelo
.- pompon
.-rizado






pintzatu ta pintzatu,....
pinchar y pinchar...



hemen lagin batzuk:
aquí unas muestras:





Puntua eiteko orratzak ez ditu alde batera utzi, momentu ez behintzat, baina teknika hau ere interesgarria da,...

Las agujas de tricotar no las abandono, de momento por lo menos pero esta técnica también es interesante,..

2012/09/02

NUTKINEeando en Urdaibai

 zz
KUKU!!!

Galtzerdi hauek badute jabea: Ene....*---^
Estos calcetines ya tiene dueña: Ene... *---^

Begira ta begira ibili nintzen kolore hauentzako marrazki egokiaren billa, ta azkenean hau aukeratu nuen:

Anduve mirando un patrón acorde para esto colores y elegí este



BArtzelona egin zuen bidaian, bere bidaikidea izan nitzen, bertan geundela, galtzerdi batzuk egingo nizkiola esan nion ta artile hau aukeratu zuen:
Le acompañe en su viaje a Barcelona, le prometi que le tejeria unos calcetines y esta lana fuen la nominada:
DROPS Delight